Didaché (entre 60-120)
Catequesis judeocristiana
§ 1-6 (trans. Maxwell Staniforth)
Hay dos caminos: un camino de vida y un camino de muerte, y la diferencia entre estos dos caminos es grande. El camino de la vida es este: amarás primeramente al Señor tu Creador, y luego a tu prójimo como a ti mismo; y nada harás a nadie que no quieras que te hagan a ti. Lo que puedes aprender de esas palabras es bendecir a los que te maldicen, orar por tus enemigos y ayunar por tus perseguidores. Porque ¿dónde está el mérito de amar sólo a aquellos que te devuelven el amor? Incluso los paganos hacen tanto como eso. Pero si amas a los que te odian, no tendrás a nadie que sea tu enemigo. Guardaos de los apetitos carnales del cuerpo.
El segundo mandamiento en la enseñanza significa: No cometerás asesinato, adulterio, sodomía, fornicación o robo. No practiques magia, hechicería, aborto o infanticidio. Cuídate de no codiciar nada de lo que tu prójimo posee, y nunca seas culpable de perjurio, falso testimonio, calumnia o malicia. No os equivoquéis de pensamiento ni de palabra, porque la doble lengua es una trampa mortal; las palabras que pronuncies no deben ser frases falsas o vacías, sino cargadas de acción intencionada. No debe ser avaro ni extorsionador, y debe resistir cualquier tentación a la hipocresía, el rencor o la superioridad. No debes tener planes maliciosos sobre un prójimo. No debes abrigar sentimientos de odio por nadie; a unos hay que reprenderlos, a otros orar por ellos, ya otros a amar más que a vuestra propia vida.
Aléjate de todo hombre malo, hijo mío, y de toda su especie... Cuida que nadie te desvíe del camino de esta enseñanza, porque la enseñanza de tal hombre nada puede tener que ver con Dios. Si podéis llevar el yugo del Señor en su totalidad, entonces seréis perfectos; pero si eso es demasiado para ti, haz todo lo que puedas.
Comments