top of page
Escudo 2_edited.png
  • maronitas facebook
  • Facebook icono social
  • X
  • X
  • YouTube
  • Icono radio_maronita

"Soy yo. No tengas miedo".


Santa Teresa Benedicta de la Cruz [Edith Stein] (1891-1942)

Carmelita, mártir, copatrona de Europa


#maronitas

Poesía: "Am Steuer" / "At the Helm" (trans. Suzanne Batzdorff)

"Soy yo. No tengas miedo".


Feroces son las olas, Señor, embravecidos los mares,

Y oscura, tan oscura, la noche.

te ruego me concedas, por favor,

En vigilia solitaria, luz.


Entonces dirige tu nave con brazo firme,

Confía en mí, y descansa tu alma.

Tu pequeño bote lo mantendré a salvo,

Lo guiaré hacia su objetivo.


Sea firme en su propósito mientras mantiene

La brújula siempre a la vista.

A través de la noche tormentosa cruzarás lo profundo,

Te ayudará a dirigir la verdad.


La aguja tiembla débilmente, luego

Se mantiene firme y prevalece;

Señala tu camino y te guía cuando

Yo, Dios, dirijo vuestras velas.


Sed, pues, firmes, serenos y veraces,

Tu Dios está a tu lado.

A través de la tormenta y la noche Él te ayudará

Con la conciencia como tu guía.

 
 
 

Comments


Suscríbete a nuestro sitio

LISTO

Dirección:   Calle San Chárbel número 6409   |   Fracc. Lomas de San Chárbel   |   C.P. 31216   |   Chihuahua, Chih., México

 

Correo electrónico: informacion@iCharbel.org |  Teléfono: +52 614-541-6060

Derechos reservados © 1998-2025   |   Diseño: iChárbel.digital   |   Nihil obstat: Mons. Georges Saad Abi-Younes

bottom of page